by jason.ching | Mar 10, 2020 | Traditional Chinese
每當客戶找我們公證文件時，我們都會問客戶被公證的文件是否需要使用公證證書。雖然文件是否使用公證證書均會被視為已被公證的文件，但決定因素通常取決於文件的最終使用者，因此適當的查詢是必須的。另一個因素是成本，因為如果文件數量很多，使用公證證書費用通常會比較便宜，因為所有文件通常都可以捆綁在一個公證證書內。第三個因素是如果該文件擁有超過一頁以上，通常也會選用公證證書。 如有任何疑問，請以以下方式聯絡我們： 電話 ： +852 3614 0376 WhatsApp ： +852 9314 4980 電郵 ...
by jason.ching | Mar 10, 2020 | English
Whenever a client comes to us for notarization, we would ask whether the client would want the document notarized with a notarial certificate or not. Whilst a document is considered notarized with or without a notarial certificate, the deciding factor usually depends...
by jason.ching | Mar 9, 2020 | Traditional Chinese
我們經常問客戶的第一個問題是文件將在哪裡使用。如果客戶說該文件需要在中國大陸使用，則很大機會需要找中國委託公證人提供服務。另一方面，如果客戶說該文件將在世界上任何其他地方使用，那麼我們（國際公證人）將可提供協助。 如有任何疑問，請以以下方式聯絡我們： 電話 ： +852 3614 0376 WhatsApp ： +852 9314 4980 電郵 ： [email protected]...
by jason.ching | Mar 9, 2020 | English
The first question we always ask a client who comes to us is where will the document be used. If the client says the document needs to be used in Mainland China, then the chances are that the services of a China Appointed Attesting Officer should be required instead. ...
by jason.ching | Mar 8, 2020 | Traditional Chinese
契據（與簡單合同相反）是通常在合約雙方之間沒有存在代價/約因的情況下使用的書面法律文件。委託書通常是以契據方式草擬並且是我們經常公證的文件。如牽涉個人的話，這是相對簡單的，因為是自己簽署，因此不需要授權。但是，如牽涉公司的話，這會變得更加複雜，因為需要董事會決議以確認簽署人已獲得授權。我們因此會需要在公司註冊處進行最新的公司搜索，並且需要從公司秘書獲取最新的董事名冊和會員名冊。此外，由於授權書是一種契據，因此必須遵守香港有關簽署契據的法律，並在必要時將公司的鋼印加蓋授權書。...
Recent Comments